Воспроизводится по книге: Евгений Агранович. Избранное. Москва, Вагант, 2001
В дивизионной газетке, маленькой, раскурочно-обёрточной, чтоб не заслужить третьего прилагательного, приходилось кочегарить без продыха, да и ревнивый редактор (ред-вред) бдительно следил, чтоб я не отвлекался на забавы посторонние. Вот и включал я тайный фонарик в три ночи и до пяти писал — "своё". Этого моего "дезертирства" храпевшие рядом соратники не замечали. И когда через неделю почтарь сунул к нам в блиндаж мешок писем: — Лейтенант, вам от "Комсомолки"! — все как-то подавленно притихли. И только на другой день пришла "Комсомольская правда" с моей балладой "Пограничный капитан".
Дивизия моя вела в Польше затяжные позиционные бои местного значения. Ждали мы, пока мороз выстроит нам мосты через Нарев.
Стихотворение перепечатали несколько армейских фронтовых газет, журнал "Пограничник" и другие. Письма продолжали приходить (не одна сотня!), главным образом от женщин. "Вы пишете о моём муже, о котором я ничего не слыхала с 41-го". "Это мой сын! Я узнала голос... Спасибо вам..." Было большое письмо от известного поэта Вл.Луговского. Поэт отечески наставлял и благословлял новичка, для понятности приспосабливая свою речь к "моему" народно-солдатскому говору, он принял литературный образ за самого автора. Словом, полностью поверил, что стихами заговорил этот самый пограничник. Лестно.
В "Комсомолку" я попал аж через год, вернувшись домой из Германии. Был ещё дважды напечатан.
— Часто ли случалось публиковать стихи неизвестных фронтовиков, просто из писем "самотёка"?
Вовсе нет. За всю войну припомнили только два-три случая, кроме моего.
